Nominés et gagnants 2004
(Les nominés sont inscrits par ordre alphabétique
et les gagnants sont en gras)
Liste de tous les nominés en catégories "Editions"
Meilleure brochure de destination touristique diffusée en Europe
Comptoir des Pays Scandinaves 2004
Jet Tours : "Circuits & Croisières Eté 2004"
Kuoni : " Emotions : Les plus beaux voyages du Monde" Gagnant 2004
Nosylis : "Séjours SPA 2004"
Voyageurs du Monde : "Hôtels de Charme en France"
Prix Remis par Mr Octavi Marti
correspondant de El Pais en France à Mr Foiry PDG du Groupe Kuoni en France
Meilleur livre dédié à l'hôtellerie et diffusé en Europe
"Hotels in Europe, Urban Locations" par Martin Nicholas Kunz - Editions Avedition Lebensart
"Le Sud-Ouest de Relais en Châteaux" par Jack Altman et Laurent Parrault - Editions Hachette
"Luxury Hotels" par Martin Nicholas Kunz / Patricia Masso - Editions Te Neues
"Plaza Athénée, Il était une fois le Palace de Demain" par Pascal Payen-Appenzeller - Editions Assouline
"The Hotel Book" par Angelika Taschen et Shelley-Maree Cassidy - Editions Taschen Gagnant 2004
Prix remis par Henning Lhose, Correspondant du Groupe Axel Springer à Madame Angelika Taschen
Liste de tous les nominés en catégories "Hotels"
Prix remis par Alexandra d'Arnoux ( Maison Française) et Caroline Wyatt (BBC) à Monsieur Didier Le Calvez Directeur Général de Four Seasons
Meilleure Décoration florale d'un hôtel en Europe
Hotel Eden à Rome / Italie - Groupe Méridien Hotels & Resorts - Leading Hotels of the World
Four Seasons George V à Paris  / France - Groupe Four Seasons Gagnant 2004
Hotel Grande Bretagne à Athènes / Grèce - Groupe Starwood Luxury Collection
Le Bristol de Paris / France - Crown Leading Hotels of the World
St Martin's Lane in London / UK - Ian Schrager Group / The Morgans Hotel Group
Prix remis par Christian-Luc Parison ( Figaro Madame) à Madame Cornelia Kausch, Directrice du Corinthia Grand Hotel Royal de Budapest et à Monsieur Alfred Pisani, Chairman Corinthia Group en présence Son Excellence Pr. Salvino Busutil Ambassadeur de Malte en France et de Son Excellence Monsieur André Erdos, Ambassadeur de Hongrie en France.
Meilleure Architecture Extérieure d'hôtel en Europe
Hôtel Beau Rivage à Lausanne / Suisse - Leading Hotels of the World
Hotel de Crillon à Paris / France - Groupe Concorde Hotels
Hotel Grande Bretagne à Athènes / Grèce - Groupe Starwood Luxury Collection
Plaza Athénée Paris / France - Groupe Dorchester - Leading Hotels of the World
Corinthia GRAND HOTEL ROYAL Budapest / Hongrie - Groupe Corinthia Hotels Gagnant 2004
Prix remis par Mr Massimo Nava (Il Corrier della Sera) & Kiyoshi Ando (Nikkei) à Messieurs Adam D Tihany, designer et Gilles Stellardo, Directeur du Groupe Boscolo.
Meilleure Architecture Intérieure d'hôtel en Europe
Château de Bagnols in "Beaujolais" / France - Rocco Forte Hotels Group - Leading Hotels of the World
Aleph Roma / Italie - Groupe Boscolo avec Adam D. Tihany Gagnant 2004
"Le A" rue d'Artois à Paris / France
Le Méridien à Vienne / Autriche
St Martin's Lane à Londres / UK - Ian Schrager Group / The Morgans Hotel Group
Meilleur Accueil et Service d'hôtel en Europe
Château de Bagnols en "Beaujolais" / France - Rocco Forte Hotels Group Gagnant 2004
Hotel Eden à Rome / Italie - Groupe Méridien Hotels & Resorts - Leading Hotels of the World
Plaza Athénée Paris / France - Groupe Dorchester - Leading Hotels of the World
Four Seasons Ritz à Lisbonne / Portugal - Groupe Four Seasons
Thurnhers Alpenholf à Zürs am Arlberg / Autriche - Leading Hotels of the World
Prix remis par Bénédicte Epinay ( Les Echos) et Alain Astier ( Le Raphael) à Franco Mora ( Manager du Chateau de Bagnols) et Elena Bruno - Director du Rocco Forte Hotels
Meilleur Restaurant d'hôtel en Europe
Le Bristol de Paris / France - Crown - Leading Hotels of the World
Hotel de Crillon à Paris / France - Groupe Concorde Hotels
Hotel Eden à Rome / Italie - Groupe Méridien Hotels & Resorts - Leading Hotels of the World
Le Lancaster à Paris / France - Groupe G.L.A International - Leading Hotels of the World Gagnant 2004
Royal Parc Evian / France - Crown - Leading Hotels of the World
Prix remis par Françoise Ayxendri ( Elle) et Paul Fédèle ( Neo-Restauration) à Grace Leo-Andrieu, Propriétaire de l'hôtel Lancaster et de G.L.A International
Meilleur Bar d'hôtel en Europe
Hotel Eden à Rome / Italie - Groupe Méridien Hotels & Resorts - Leading Hotels of the World Gagnant 2004
Hotel Sevilla Center à Seville / Espagne - Groupe Hoteles Center
Hyatt Ararat à Moscou / Russie - Groupe Hyatt Hotels & Resorts
Plaza Athénée Paris / France - Groupe Dorchester - Leading Hotels of the World
Savoy à Florence / Italie Groupe Rocco Forte Hotels - Leading Hotels of the World
Prix remis par Anne-Marie Grué ( Le Figaro Magazine) et par Jean-Jacques Manceau ( l'Expansion) à Monsieur Marcel Lévy, Directeur Général de l'Eden à Rome.
Meilleure Présentation sur Internet d'un hôtel en Europe
Aleph Roma / Italie - Groupe Boscolo
Le Bristol de Paris / France - Crown - Leading Hotels of the World
Moulin de Mougins / France - Affilié Relais et Châteaux
Plaza Athénée Paris / France - Groupe Dorchester - Leading Hotels of the World Gagnant 2004
Plaza Brussels / Belgique
Prix remis par Régine Magné ( Sud-Ouest) à Isabelle Maurin ( Directrice de la communication du Plaza Athénée)
Prix remis par Serge Barret ( Voyages d'Affaires) et par Henning Lhose Axel Springer) à Gabrielle Maessen, Kempinski Director et à Emilie Sotomayor, Directrice de la communication de l'Adlon en présence de Mr Peter von Wesendonk, er Conseiller économique Ambassade d'Allemagne en France
Meilleur Hôtel de centre-ville en Europe
Adlon à Berlin / Allemagne - Kempinski Hotels & Resorts - Leading Hotels of the World Gagnant 2004
Hotel Eden à Rome / Italie - Groupe Méridien Hotels & Resorts - Leading Hotels of the World
Hotel Grande Bretagne à Athènes / Grèce - Groupe Starwood Luxury Collection
Plaza Athénée Paris / France - Groupe Dorchester - Leading Hotels of the World
Four Seasons Ritz à Lisbonne / Portugal - Groupe Four Seasons
Meilleur Resort Hotel d'Europe
Bahia del Duque Gran Melia / Espagne - Groupe Sol Melia - Leading Hotels of the World
Brenner's Baden-Baden / Allemagne - Crown - Leading Hotels of the World
Divani sur la riviera athénienne / Grèce - Groupe Divanis Hotels - Leading Hotels of the World
Hyatt Thessaloniki / Grèce - Groupe Hyatt Hotels & Resorts
Thurnhers Alpenholf à Zürs am Arlberg / Autriche - Leading Hotels of the World
Villa d'Este à Cernobbio / Italie - Leading Hotels of the World Gagnant 2004
Prix remis par Monsieur Henry-Jean Servat (Paris-Match) et par Monsieur Taliani de Marchio, 1er conseiller économique de l'Ambassade d'Italie en France à Monsieur Ezio Indiani, Directeur de la Villa d'Este.
Retour